Vocabulaire mooré-français
A-B-C-D-F-G-H-I-J-K-L-M-N-O-P-R-S-T-U-V-W-Y-Z
Abada : Jamais
Ãbga : Panthère
Ãbga : Puce
Ãbga : Tique
Ãdga : Etoile
Ajouma : Vendredi
Albasie : Oignon
Alkam : Riz
Alkolle : Alcool
Almoore : Armoire
Aloco : Banane Plantin cuite
Ãmpulli : Ampoule
Anana : Ananas
Ãnduni : Monde
Ãnkam : Chacun
Ãntênde : Antenne
Arabata : Mercredi
Arba : Mercredi
Arozoaare : Arrosoir
Arzãna : Paradis
Arzêka : Richesse
Ãsge : Rompre
Ato : Dimanche
Avoaka : Avocat
Ba : Père
Ba a ye : Aucun
Baaba : Papa
Baaba-bila : Oncle
Bãada : Malade
Baade : Démêler
Baafo : Piquet
Baaga : Chien
Bâaga : Maladie
Baage : Démontrer
Baage : Libérer
Bâagga : Maladif
Bâane : Paisible
Bâane : Tranquille
Bâanega : Mince
Bâanem : Paix
Bâas biis kuubo : Stérilisation
Baase : Finir
Baase : Terminer
Bable : Tâtonner
Bâchée : Taxi brousse
Badge : Séparer
Bâens roogo : Prison
Baga : Charlatan
Bâg-ma : Lac
Bâka : Mare
Ba-kasenga : Oncle
Bake : Détacher
Balge : Trier
Balle : Ballon
Baloum : Griots
Banand tiiga : Bananier
Banande : Banane
Bân-daoogo : Poteau
Bânde : Défaut
Bânde : Faute
Bânde : Marque
Bânde : Signe
Bâne : Marquer
Bânege : Ralentir
Bâng zaamè : Reconnaître
Bânga : Barre de fer
Bângda : Savant
Bângre : Connaissance
Bângre : Savoir
Bangui : Vin de palme
Bânka : Banque
Bânkoanga : Circoncis
Bao : Chercher
Bao noore : Provoquer
Baobgo : Région
Baobgo : Zone
Bâoko : Epaule
Baoole : Uriner
Baoore : Grenier
Baoosgo : Cependant
Baoosgo : Conclusion
Bã-piuugdum : Epidémie
Baraase : Barrage
Barga : Lame
Barika : Barrique
Barika : Tonneau
Barka : Merci
Bas ti lui : Renoncer
Base : Annuler
Base : Cesser
Base : Laisser
Basi : Coucous
Basîndi : Bassine
Bas-yardo : Confiance
Batayo : Bateau
Bateri : Batterie
Batoaare : Abattoir
Ba-yiri : Patrie
Bè : Ennemi
Bêde : Piéger
Bedre : Gros
Bedrem : Grosseur
Beege : Offenser
Bêege : Contaminer
Bêege : Tracer
Beele : Saluer
Beese : Dépecer
Bêese : Rayonner
Beignets : Beignets à la banane
Belem sîiga : Adresse
Belge : Flatter
Belgre : Blague
Belse : Consoler
Bendge : Troubler
Bendre : Tam tam
Bendré : Tam tam
Bengre : Haricot
Beoogo : Avenir
Beoole : Prévoir
Bèoongo : Pont
Bi : Grandir
Bi : Rougeole
Bi-bêêga : Bandit
Bi-biiga : Adolescent
Bi-biilem : Jeunesse
Bidga : Bègue
Bidgi : Verser
Bidu : Bidon
Biiga : Enfant
Biim : Soupe
Bîis-gôeem : Yaourt
Bîisim : Lait
Bîis-kaam : Crème
Bîis-noore : Tétine
Bîisre yîisgu : Sevrage
Bîisri : Sable
Bîisri : Sein
Bi-kâsenga : Adulte
Bilfu : Minuscule
Bilgi : Indiquer
Bîndu : Excréments
Bîng yamè : Retenir
Bîngi : Conserver
Bîngi : Epargner
Bîngri : Epargner
Bi-paga : Belle-fille
Bi-pêêlga : Bébé
Bi-pêêlga : Nourrisson
Bipelra : Bébé
Bi-pulga : Fille
Birga : Engrais
Bi-ribla : Garçon
Bi-rib-roagdga : Fils
Birkê : Briquet
Bissa : Mangeur d'arachides
Bitga : Boutique
Biy : Bille
Bôanga : Ane
Boble : Confier
Bobo : Mangeur de chenilles
Bôe : Quoi (pronom)
Boêêga : Bouc
Bogb tiim : Vaccin
Bogbo : Vaccination
Boge : Vacciner
Bog-fuir : Papaye
Bogre : Tranche
Bogse : Broyer
Bôgse : Boxe
Boko : Trou
Bole : Crépir
Bole : Enduire
Bômbô : Bonbon
Bôn-beelle : Grain
Bôn-bîngdim : Stock
Bôn-bu-sêndga : Bouture
Bôn-buudu : Semence
Bôndo : Chose
Bône : Perte
Bôn-koom : Liquide
Bôn-kûuri : Charrue
Bôn-laaga : Seau
Bôn--pôbendga : Emballage
Bôn-viila : Etre vivant
Bônyêega : Lion
Bôn-yigdla : Insecte
Bôn-yûudla : Boisson
Boog namsgo : Soulager
Booge : Diminuer
Booge : Réduire
Boogre : Réduction
Boole : Appeler
Boolle : Convocation
Borose : Brosse
Bu : Juger
Bude : Semer
Bug-bugi : Mobylette
Bug-raoogo : Fusil
Bug-saalle : Braise
Bugse : Deviner
Bugse : Ruminer
Bugs-n-gese : Problème
Bugtele : Bouteille
Bug-vilenga : Torche
Bug-zôose : Fumée
Bulga : Puit
Buli : Germer
Bûmb ligdi : Tarif
Bûmb soaba : Propriétaire
Bûmb zânga : Surtout
Bumbu : Chose
Bumbu : Objet
Buoro : Demain
Bur-doogo : Boulangerie
Burwêta : Brouette
Buudo : Procès
Buudu : Ethnie
Buudu : Famille
Buudu : Parenté
Buudu : Race
Buum : Raison
Buure : Bruit
Buusi : Bougie
Bu-yâanga : Chèvre
Cabaret : Bar traditionnels à bière
Céoro : Saison des pluies
Cépolro : Saison sèche
Chapolo : Bière
Chars : Cyclomoteur
Circulaire : Gsm
Da : Acheter
Da : Vouloir
Daage : Verser
Daar fâa : Toujours
Daar têegre : Anniversaire
Daare : Date
Dariké : Parenté à plaisanterie (blague)
Da-yopoend baasgo : We
Da-yopoende : Semaine
Deeg toogo : Supporter
Deeg zîiga : Succéder
Deege : Accueillir
Deegre : Accueil
Deegre : Hospitalité
Dêgme : Salir
Demse : Corriger
Denge : Précéder
Deng-n-Togse : Avertir
Deng-n-wiigi : Prévenir
Digle : Déposer
Digle : Pose
Dilge : Nourrir
Dji : Eau
Do au credo : Eglise de Boni -> masque
Doaaga : Aumône
Dôde : Accuser
Doge : Accoucher
Doge : Naître
Dok sûuri : Venger
Dolo : Bière
Dônega : Allonger
Duge : Cuire
Dugi : Grimper
Dugi : Nager
Dûmi : Mordre
Dûndâ : Aujourd'hui
Dûnya : Monde
F pag baaba : Beau-père
F pag ma : Belle-mère
F sid baaba : Beau-père
F sid ma : Belle-mère
F to : Autrui
Fâ : Piller
Fâa : Total
Fâa : Tout
Faad rikda : Hériter
Faado : Héritage
Fâage : Libérer
Fâage : Sauver
Faagsa : Léger
Façon façon : Bizarre
Farende : Français (langue)
Fâse : Cueillir
Fika : Vantail
Fiuugi : Couper
Fôgne : Couvrir
Fôoge : Aspirer
Fôoge : Inhaler
Foolle : Colonne
Fôosre : Bronchite
Fôosre : Pneumonie
Foto : Photo
Foto suiidga : Album
Fotokopi : Photocopie
Foufou : Pâte avec banane, maïs …
Fugoabga : Couverture
Fulfuugu : Poumon
Fu-pîim : Aiguille
Fu-pindga : Couverture
Furi : Mariage
Fu-roogo : Moustiquaire
Fut koglgo : Valise
Fuugu : Habit
Fu-yeorgo : Chemise
Gâag ziiga : Hôtel
Gâaga : Lit
Gâande : Loger
Gaase : Gaz
Gâ-bila : Berceau
Gâde : Tenir
Gâeemdo : Folie
Gâeenga : Fou
Galen-tênga : Ville
Galette : Galettes de mil ou maïs
Gând nomb zîiga : Tannerie
Gândaoogo : Champion
Gâneg yam : Tranquilliser
Gânege : Coucher
Gangaodo : Brouillard
Gaolgo : Abreuvoir
Gâoobgo : Corbeau
Garaam : Gramme
Gare : Indigo, teinture
Gar-loadsda : Teinturier
Gêêla : Calcul
Geel-bila : Chiffre
Geele : Calculer
Gêese : Chercher
Geonfo : Tresse
Gesco : Regard
Gesco : Visite
Gese : Regarder
Gese : Visiter
Gêta : Spectateur
Ghi : Eau
Gidgdga : Barrière
Gidge : Empêcher
Gidge : Opposer
Gidge : Priver
Gidgre : Opposition
Gifo : Poche
Gilbu : Fraude
Gilgi : Environ
Gilgi : Tourner
Gilg-n-gese : Tournée
Gilli : Ensemble
Gilli : Un tout
Gindi : Grappe
Giryaase : Grillage
Gisga : Ficelle
Gisi : Coaguler
Gm-biis sebre : Dictionnaire
Go : Tamiser
Goaadga : Tamis
Goabga : Gauche
Goama : Langage
Gôdge : Virer
Gôdre : Virage, tournant
Goe : Raide
Goeele : Banc
Goeele : Chaise
Goeele : Siège
Gôeem : Caillé
Gôeem : Sommeil
Goêêrba : Chenille
Goeoogo : Faucille
Gomde : Phrase
Gome : Bavarder
Gome : Parler
Gom-kalga : Paragraphe
Gom-saka : Chapitre
Gom-sigdim : Texte
Gom-wugbo : Grammaire
Gom-yood-soaba : Grossier, grossière
Gom-zugu : Titre
Gôobo : Promenade
Goolle : Gecko
Goor-boanda : Peintre
Goore : Craie
Gounga : Guerre
Gourounsi : Voleur
Gô-yaar soaba : Vagabond
Graweongo : Escargot
Gû : Garder
Gû : Surveiller
Gûbga : Clôture
Gudgi : Troubler
Gudri : Butte
Gulle : Cercle
Gulsa : Ecrivain
Gulsa : Rédacteur
Guls-bi-bedre : Majuscule
Guls-biisi : Alphabet
Gulse : Ecrire
Gulse : Inscrire
Gulse : Prescrire
Gulse : Rédiger
Guls-koom : Ancre
Gunga : Fromager
Gûsi : Dormir
Gûubu : Attente
Gûuda : Gardien
Gûuda : Surveillant
Guule : Elever
Guulgo : Elevage
Guulg-zaka : Ferme
Gûuri : Fourmi
Gûusgu : Observer
Gûusgu : Remarquer (voir)
Gûusgu : Veiller à
Gûus-m-menga : Prudence
Hâlka : Là-bas
Ibo : 2
Jardin : Bar (ancien square aménagé en bar)
Ka mi : Inconnu
Ka mi raoa : Vierge
Ka toaaga : Illimité
Ka wae n beê : Rare
Kâadem : Mariage
Kâadem : Marier
Kaam : Beurre
Kabre : Pardon
Kadenga : Arrondissement
Kadenga : Département
Kadenga : Préfecture
Kadgte : Carte
Kaeege : Bouillir
Ka-kêêre : Moisson
Ka-koaada : Paysan
Kalme : Malaxer
Kama yibou : Ici
Kamaana : Maïs
Ka-mi-sebre : Illettré
Kamiyô : Camion
Kamsoaghin : Bourreau
Kamsoaghin : Clouer
Kam-werse : Rhumatisme
Kanga : Bras
Kaooge : Casser
Kaoos n wa : Retard
Kaoose : Tarder
Kaorengo : Alphabétisation
Kaorengo : Education
Kaorengo : Etude
Kaorengo : Lecture
Karem : Enseigner
Karemda : Lecteur
Karen-bi-bedre : Etudiant
Karen-biiga : Ecolier
Karen-biiga : Elève
Karen-doogo : Classe (d'école)
Karen-doogo : Ecole
Karen-saamba : Animateur
Karen-saamba : Enseignant
Karen-saamba : Maître d'école
Karme : Etudier
Karme : Lire
Ka-saabo : Eternel
Kaset soaba : Témoin
Kaseto : Garantie
Kaseto : Preuve
Kâsme : Aîné
Kâsme : Ancien (un vieux)
Ka-taoko : Graisse
Katem : Gourmandise
Kaye : Cahier
Ka-yelle : Innocent
Kê : Adhérer
Kê : Couper
Kê : Entrer dans le sens d'adhérer
Kédjénon : Poulet Canari = poulet au four
Kêega : Bleu
Kêega : Vert
Keelem : Energie
Keelem : Vigueur
Kêenem : Verdure
Kêenga : Géant
Kêes bâongo : Circoncire
Kêes bâongo : Exciser
Kêes toogo : Engager
Kêes tuuma : Employer
Keglem : Solidité
Kegse : Epargner
Kegsgo : Economie
Kelge : Ecouter
Kelg-n-guise : Dictée
Kell n Maane : Continuer
Kelle : Reste
Kelme : Crier
Kêne : Marcher
Kêng taoore : Avancer
Kêng taoore : Evoluer
Kêng taoore : Progresser
Kênge : Aller
Keo : Récompenser
Keoose : Boiter
Kerse : User
Keryô : Crayons
Ki koomê : Se noyer
Kibare : Ça va ?
Kibare : Information
Kibare : Légende
Kibare : Nouvelle
Kibay kita : Journaliste
Kibay sebre : Journal
Kibay teedgo : Correspondance
Kiiba : Orphelin
Kiisi : Abolir
Kiisi : Eteindre
Kilme : Sacré
Kimapouss : Nourrir
Kimapouss : Whisky local
Kipare : Piment
Kiri : Stérile
Kiri : Stérilité
Kirs neda : Chrétien
Kisgi : Haïr
Kisgu : Haine
Kisgu : Interdit
Kisgu : Totem
Kisi : Glorifier
Kissi : 20
Kiuug-kiuugu : Mensuel
Kiuugu : Lune
Kiuugu : Mois
Kki : Mil
Ko : Cultiver
Ko : Labourer
Kô : Délivrer
Kô : Donner
Kô : Fournir
Ko biisim : Allaiter
Kô kaseto : Témoigner
Kô noore : Ordonner
Kô soobo : Baptiser
Kô sore : Autoriser
Koaada : Agriculteur
Koaada : Cultivateur
Koaada : Laboureur
Koaasa : Boucher ( métier)
Koaasda : Vendeur
Koabga : Cent
Koamdga : Affamé
Koamsa : Infirme
Koata : Généreux
Kobgo : Couleur
Kodge : Egorger
Kod-gindi : Centaine
Kodogo : Vieille
Koend-koende : Oreillon
Koe-zom : Ton ( de la voix ou musique)
Koe-zom : Voix
Kogle : Défendre
Koglge : Assurer
Koglgo : Assurance
Koglgo : Caisse
Koglgo : Protection
Kog-naase : Quadrilatère
Kog-taabga : Triangle
Koko-keba : Collier
Koko-raana : Engin
Kokore : Gorge
Kolbre : Bouteille
Kolge : Approcher
Kom : Faim
Kom : Famine
Komindi : Commune
Komse : Affaiblir
Konge : Echouer
Kongre : Echec
Kontaale : Goudron
Koobo : Agriculture
Koobo : Culture (de la terre)
Koobo : Labour
Koodo : Céréale
Koodre : Jaune
Kooge : Débroussailler
Kooge : Raser
Koom : Adhésion
Koom : Eau
Koom : Entrée dans un groupe
Koom : Rentrée par adhésion
Koom koglgo : Bateau
Koom soobo : Bain
Koom soobo : Toilette (bain)
Koos f menga : P - Se prostituer
Koose : Vendre
Koosgo : Vente
Koosre : Boucherie
Ko-riuugo : Inondation
Ko-riuugo : Noyade
Korse : Ajuster
Kose : Demander
Kose : Tousser
Koutoukou : Whisky local
Ko-yuudu : Soif
Ku : Abattre
Ku : Igname (plante pour nourriture -> plat délicieux)
Ku : Tuer
Kud-kadre : Acier
Kuirga : Pantalon
Kulli : Pointe
Kuri : Tortue
Kurkuri : Cochon (porc)
Kurkuri : Pierre
Kurkuri : Porc (cochon)
Kut weefo : Vélo
Kutu : Fer
Kuugi : Eviter
La teêga : Assiette
Laafi : Ça va (bien)
Laafi : Santé
Laafi bala : Ça va (la santé)
Laafi beeme : Et la santé ?
Laase : Vaisselle
Laasre : Au-delà
Lablge : Aplatir
Lade : Canard
Lagem-taaba : Coopération
Lagme : Accoupler
Lagse : Déplier
Lake : Détacher (s'enlever)
Lake : Heurter
Lake : Trébucher
Lalga : Mur
Lamapa : Lampe
Lamdo : Coton
Lamoussa : Jeudi
Laog zâabo : Gestion
Laogengo : Association
Laogengo : Union dans le sens d'association
Laogo : Economie (du pays ou région)
Laogo : Ressource (du pays ou région)
Lare : Hache
Larlé : Culture (enseignement)
Lay : Ail
Le loe : Renouer
Le looge : Répartir
Le wa : Revenir
Le wa : Revenu
Lebg n wa na : Ramener
Lebg ne gombe : Traduire
Lebge : Devenir
Lebge : Renverser
Lebge n dele : Repiquer
Lebse : Rendre
Ledge : Remplacer
Ledgre : Retour
Lêêba : Marchand
Lêêbda : Commerçant
Leebgo : Commerce
Lêgle : Conduire
Leke : Compléter
Lekolle : Ecole
Lembe : Goûter
Lemburgi : Citronnade
Lemburi : Citron
Lengre : Ecuelle
Lêooga : Hameçon
Lêta : Représentant
Lêtre : Lettre
Lidgi : Argent
Lidsgu : Sombre
Ligd kuuni : Financement
Ligd lobre : Cotisation
Ligd-bâoonego : Monnaie
Ligd-kêedga : Recette (niveau argent)
Ligd-lêbsdga : Ristourne
Ligd-roaglga : Intérêt (niveau argent)
Ligd-tumdga : Budget
Ligd-yiisdi : Dépense
Ligd-zengdga : Indemnité
Ligd-zugu : Capital (niveau argent)
Ligme : Chatouiller
Lika : Obscurité
Lilli : Abri
Limburghi : Orange ou citron à l'eau
Limore : N°
Linga : Couvercle
Linga : Gourde
Lingi : Etonner dans le sens de surprendre
Lingi : Surprendre
Lingri : Etonnement (surprise)
Lingri : Surprise
Lisgi : Raccommoder
Lislaamdo : Islam
Liuul noore : Bec
Liuula : Oiseau
Llibi : Feinter (les burkinabés adorent ça)
Loaada : Passant
Loalga : Bœuf
Loanga : Grenouille
Lobe : Jeter dans le sens de lancer
Lobe : Lancer
Loe : Attacher
Loe : Ficeler
Loêtga : Ficelle
Logto-kasenga : Médecin
Logtor yir mobilli : Ambulance
Logtor yiri : Dispensaire
Logtor yiri : Hôpital
Logtor yiri : Infirmerie
Logtore : Infirmier
Lokiri : Couscous
Lombre : Cloche
Lomsgo : Souple
Longe : Contaminer
Longe : Sauter
Longo : Ravin
Longre : Contagion
Longre : Saut
Loog nugu : Excès
Looge : Passer
Loogre : Départ
Loose : Bondir
Los gare : Teindre
Lose : Tremper
Lozindi : Usine
Lozing tuurma : Industrie
Lubi : Abattre
Lubi : Renverser
Lubi : Terrasser dans le sens de cataclysme
Lubri : Abattage
Ludi : Couvrir
Ludi : Masquer ( couvrir)
Lui : Chuter
Lui : Tomber
Lui taoore : Présider
Ma : Maman
Ma : Mère
Maag f menga : Patienter
Maam : Moi
Maan f bângê : Regretter
Maan sêba : Imprimer
Maan sebgo : Venter
Maane : Accomplir
Maane : Agir
Maane : Faire
Maane : Pratiquer
Maan-m-yam : Liberté
Maan-neere : Bienfait
Maasem : Ombre
Maasga : Frais
Maasga : Lentement
Maasg-maasga : Lentement
Maasre : Humidité
Ma-biilim : Fraternité
Ma-bi-taaga : Consoeur
Madge : Humide
Madge : Trempé
Mag-bêd soaba : Ambitieux
Magbo : Mesure
Magbo : Mètre (m)
Mage : Evaluer
Mage : Mesurer
Magsga : Ciseaux
Mahamassa : De suite
Mak n wilgi : Illustrer
Make : Essayer (tenter)
Make : Oser
Make : Tenter
Makre : Exemple
Makre : Test
Malêka : Ange
Malsougouri : Pardon
Malwalle : Pigeon
Mamse : Imiter
Mamsga : Imitation
Mamsga : Plan
Mamsga : Schéma
Maneego : Application
Maneego : Réalisation
Maneg n zemse : Régler
Manege : Arranger (réparer)
Manege : Réparer
Manesem : Acte
Mangre : Mangue
Mang-taamde : Papaye
Mang-tiiga : Manguier
Mankes-bila : Allumette
Maooda : Lutteur
Maood-n-taaga : Adversaire
Maoongo : Offrande
Maoongo : Sacrifice (offrande)
Maoore : Lutte
Marchands à charrette : Marchant ambulant
Masâ : Maintenant
Masiiba : Danger
Masïni : Appareil (machine)
Masïni : Machine
Masïn-koaadga : Tracteur
Mas-masâ : Bientôt
Mas-masâ : Récent
Matela : Matelas
Me : Construire
Meeri : Prairie
Meeri zu-raood soaba : Mairie
Melo : Melon
Menese : Perdre
Mengê : Privé
Meng-menga : Authentique
Men-kuure : Suicide
Menuzutu : Méningite
Meoogo : Rhume
Mi ned waoogre : Poli (politesse)
Midgi : Suer
Midgi : Transpirer
Miimi : Trembler
Minim : Habileté
Minmi : Habituer
Misri : Mosquée
Mit-kaaga : Spécialiste
Miunungu : Tremblement
Mo-beelle : Bâtonnet
Modgo : Termite
Modgre : Effort
Modre : Ordre
Moeega : Albinos
Moeemdo : Islam
Mogre : Mer
Mogse : Sucer
Montré : Montre
Moodo : Herbe
Mooge : Mûrir
Moogho : Empereur mossi
Moogo : Paille
Moone : Diffuser
Moone : Publier
More : Musulman
Morré : Marabout
Mo-yosre : Conflit
Mumbu : Enterrement
Naaba : Chef
Naag n tume : Participer
Naag taaba : Réunir
Naag taaba : Unir
Naam : Pouvoir
Naanda : Dessinateur
Naande : Dessin
Naane : Créer
Naane : Dessiner
Naane : Inventer
Naanego : Création
Naanego : Invention
Naan-magdg baoosem : Géométrie
Naas soaba : 4me
Naase : 4
Naassé : 4
Naba : Chef de canton
Na-baooda : Candidat
Na-biilim : Noblesse (titre)
Nag-bila : Veau
Nage : Malaxer
Nagse : Décorer
Nagse : Embellir
Nagse : Orner
Nag-teoogo : Bijou
Nag-yaanga : Vache
Na-koambga : Notable
Nambo : Bronze
Nams yoore : Déranger
Namse : Maltraiter
Namse : Souffrir
Namsgo : Souffrance
Nana : Facile
Nana : Simple
Nandê : Estimer
Naneoogo : Autruche
Nanga : Scorpion
Nanguri : Arachide
Nao-kenda : Piéton
Naong soaba : Pauvre (personne)
Naoodr poore : Semelle
Naoodre : Chaussure
Naoor wusgo : Souvent
Naoore : Patte
Naoore : Pieds
Nasaar-silga : Avion
Nas-m-yam : Assurance
Na-tênga : Capitale (ville)
Na-tênga : Chef lieu
Na-yeese : Griffes
Na-yiri : Palais
Ne : Visible
Neb baoobo : Relation
Neba : Gens
Neba : Société (gens)
Nebâ fâa : Tout le monde
Nedlem : Humain
Neere : Beau
Neere : Joli
Neerem : Beauté
Neewôgô : Bienvenue
Nei beogo : Bonjour
Neiboro : Bonjour
Nemdo : Viande
Nem-zeoogo : Muscle
Nenga : Figure
Nenga : Visage
Nen-keelem : Violence
Nen-soabga : Vertige
Nerem : Vue
Nezaabre : Bonsoir entre 16 et 18 H
Ni : Pleuvoir
Niamakoudji : Gingembre à l'eau
Nifu : Œil
Nii soaba : 8me
Nii yibioro : 8
Niisi : Bovin
Nin bui naam : Démocratie
Nin buiidu : Population
Nin getse : Lunettes
Nin logtore : Ophtalmologue
Nindaaré : Au revoir
Nin-gêtga : Miroir
Ning-fuugu : Habiller
Ningi : Mettre
Ning-yânde : Humilier
Nini : Yeux
Nin-kêema : Vieux, vieillard
Nin-kuuda : Criminel
Nin-naade : Statue
Nin-naan-bila : Statuette
Ninsaan-kazukumdi : Hypocrite
Ninsalaa : Etre humain, individu
Nintam : Larme
Nin-yoogo : Voyou
Niwinga : Bonjour entre 12 et 15 H
Niyungo : Bonsoir de nuit
Noaaga : Poule
Noa-raoogo : Orteil
Nobe : Grossir
Noelle : Noël
No-gâongo : Lèvre
Nom-nom : Mou
Nong n yiida : Préférer
Nong neba : Sociable
Nongë : Aimer
Nonglem : Amour
Noog suuri : Satisfaire
Noogo : Bon
Noor pemsem : Haleine
Noore : Bord
Noore : Goût
Noos roogo : Poulailler
No-raoogo : Coq
No-soaka : Petit déj
No-tûudga : Loi
No-tûudga : Règlement
Nou : 5
Noya : Statut
Nu : 5
Nug tikri : Signature
Nug tuntumda : Ouvrier
Nug tuumde : Artisanat
Nug tuumde : Métier
Nug-binga : Bague
Nug-gilgu : Poing
Nug-poaka : Applaudissement
Nug-suga : Poignet
Nugu : Main
Nu-poogo : Adroit
Orâaze : Orange (fruit)
Orâaz-tiiga : Oranger
Ordinatêêre : Ordinateur
Ouahigouya : (Ville ) =Venez vs prosterner devant moi
Ouidi : Cavalerie
Paafo : Gangrène
Paalga : Nouveau
Paalle : Nouveau
Paam yoodo : Bénéficier
Paame : Avoir (sens d'argent)
Paame : Etre admis
Paame : Gagner
Paare : Bras
Paas panga : Consolider
Paase : Additionner
Paase : Ajouter
Paase : Augmenter
Paasga : Addition
Paasgo : Repassage
Pabe : Battre
Pabe : Frapper
Pabra : 100
Paga : Dame, femme
Paga : Femme
Pagd bango : Excision
Pagdga : Fermeture
Page : Fermer
Pake : Assister
Pake : Ouvert
Pake : Ouvrir
Palemde : Améliorer
Palle : Etape
Panga : Energie
Panga : Force
Pan-kongre : Défaite
Panme : Tresser
Paoko : Zeste
Paooge : Manquer
Paoongo : Acquis
Paoongo : Admission
Paoongo : Gain
Paoongo : Rendement
Paoongo : Succès
Pare : Parier
Parge : Déchirer
Parge : Traverser
Pasge : Fendre
Pasge : Franchir
Pa-tare : Prématuré
Pê : Proche
Pê biisim : Traire du lait
Pe-bila : Agneau
Peebe : Klaxonner
Pêêlga : Blanc
Peem-lêêga : Fenêtre
Peende : Etoffe
Peende : Foulard
Peende : Mouchoir
Peen-vindga : Bande
Peese : Sculpter
Peesgo : Sculpture
Pêge : Féliciter
Peke : Laver
Pe-kiima : Berger
Pe-kobgo : Laine
Pekre : Lessive
Pelge : Blanchir
Pelle : Pelle
Pemsem : Air
Pemsem : Atmosphère ambiante (air)
Penge : Emprunter
Pengre : Emprunt
Pengre : Prêt
Peosgo : Mouton
Perzida : Président
Peul : Chameau
Pidi : Plein
Pidsi : Remplir
Pihi-nou : 50
Piig la a naase : 14
Piig la a nu : 15
Piig la a taabo : 13
Piig la a ye : 11
Piig la a ye soaba : 11me
Piig la a yoobe : 16
Piiga : 10
Pika : Croix
Pila emmblé : 11
Pila yi : 12
Pili : Couvrir
Pini : Pneu
Pipi soaba : Premier
Pisi : 20
Pis-naase : 40
Pisna-lé : 40
Pis-nu : 50
Pisoobe : 60
Pista : 30
Pis-ta : 30
Pis-yoobe : 60
Piuugi : Proliférer
Piuugu : Valeur
Pode : Plier
Poêêm : Capacité
Pogle : Blesser
Poglgo : Blessure
Pogne : Couver
Pogre : Féminin
Pogrê : Genre
Pogrê : Sexe (M ou F)
Pog-yogre : Viol
Poliis : Police
Polle : Jeune (en âge)
Polontiki : Politique
Pondre : Crapaud
Ponge : Coiffer
Pooge : Trouer
Poore : Arrière
Poore lebre : Régression
Poosgo : Compost
Poré : Derrière
Pose : Echapper
Poulet bicyclette : Poulet à Lg pattes
Poulet cuit au rabilé : Poulet à la levure de bière
Poulet télévisé : Poulet cuit au four
Pouré : Dans
Pu : Fleurir
Pugsgu : Gris
Puki : Apparaître
Pulga : Béret
Pulga : Bonnet
Pulga : Képi
Pupe : Poupée
Pusa : Tamarin
Pusi : Eclater
Raab wilgri : Recommandation
Raabo : Achat
Raabo : Besoin (un besoin de qq. Ch.)
Raadenga : Client
Raaga : Marché central Ouaga
Rabilé : Levure de bière pour la cuisine
Rabite : Avant-hier
Radgo : Echelle
Ragen-doogo : Cuisine
Rakiré : Parenté à plaisanterie (blague)
Ra-koore : Célibataire
Rao pag sen ki : Veuf
Raoodo : Courage
Raoogo : Boisson de bienvenue (farine mil+tamarin+miel)
Raoogo : Mâle
Rao-peoko : Planche
Ra-peoko : Carapace
Ra-peoko : Ecorse
Rapoaga : Maladroit
Rasaare : Bâtonnet
Rasaare : Canne
Ra-teoogo : Arme
Ra-waada : Menuisier
Rayita : Après demain
Reed-n-taaga : Camarade
Reegre : Réception
Reem : Musique
Reem teoogo : Jouet
Reeme : Jouer
Reko : Saleté
Reko : Tache ( saleté)
Remsgo : Correction
Reoogo : Sanglier
Ribla : Brindille
Rigbu : Tremblement
Rigi : Trembler
Riiri : Front
Ritouro : Droite
Rodbo : Accusation
Ro-gaaga : Chambre
Ro-gaaga : Logement
Rogem : Parenté
Rog-n-miki : Coutume
Rood wooko : Marché central ouaga
Roog rikre : Louange
Roog teedo : Affaires
Roogo : Bâtiment
Roogo : Maison
Rouna : Aujourd'hui
Rulga : Ligne
Rulga : Rang en ligne
Sa : Tarir
Sa : User
Sa gana : Ciel
Sa keenga : Tornade
Sa tase : Tonnerre
Sa wadgo : Nuage
Saabo : Bout
Saag gomtiuugo : Arc en ciel
Saaga : Balai
Saaga : Diarrhée
Saaga : Pluie
Saage : Caresser
Saage : Espérer
Saage : Traverser
Saala : Charbon
Saalga : Gluant
Saalga : Lisse
Saam : Nuire
Saam-biiga : Cousin
Saame : Abîmer
Saame : Délayer
Saame : Détruire
Saame : Gâter (endommager)
Saan deegre : Hospitalité
Saana : Etranger
Saanga : Nuisible
Saan-kisou : Vénérologie
Saasdga : Lime
Saase : Aiguiser
Sabaabo : Cause
Sablga : Noir
Saeege : Vulgariser
Safande : Savon
Sa-gan-noore : Horizon
Sagbo : Tôt
Sagdo : Ordure
Sagenta : Conseiller (n.m.)
Saghbo : Pâte
Sagigo : Conseil
Saglge : Conseiller (v)
Saka : Quartier
Sake : Accepter
Sake : Agréer
Sake : Approuver
Sake : Obéir
Sake : Permettre
Sake : Permission
Sake : Soumis
Sake : Tolérer
Salaato : Salade
Samande : Cours
Samble : Supposé
Samde : Amende
Samde : Crédit
Samde : Dette
Same : Empiler
Samo : Mangeur de chiens
Samsa : Beignets
Samsre : Beignet
Sandalma : Gendarme
Sanem : Or
Sanem-pêêlga : Diamant
Saongo : Tas
Saooda : Danseur
Saooga : Danse
Saooge : Guérir
Saoogre : Guérison
Saoongo : Destruction
Saoongo : Gaspillage
Sardo : Abonnement
Sare : Abonner
Sasa : Aire
Sasa : Epoque
Sasa : Période
Sasemrare : Horizontal
Sauce : Plat qui demande bcp prépa
Saya : Forgeron
Sa-yagemdgo : Eclair (tonnerre)
Sê : Changer l'air
Sê : Coudre
Sê : Griller
Sêb roogo : Rencontrer
Seb zonaga : Analphabète
Seb-bila : Carnet
Seb-bila : Livret
Sebgo : Vent
Seb-karemdga : Livre
Seb-mita : Alphabétisé
Seb-raoogo : Tempête
Sebre : Papier
Sêdge : Rincer
Sêebo : Couture
Segd ne : Mérité
Segle : Préparer
Seglse : Préparatifs
Sêka : Chèque
Sêka : Etroit
Sêka : Rendez-vous
Seke : Suffire
Sel tiise : Reboiser
Sele : Planter
Sên ka be : Absent
Sên na be : Actualité
Sên noome : Agréable
Sên toe : Apte
Sên toe n yu : Buvable
Sênembe : Lézard
Sêoogo : Hivernage
Sere : Suinter
Serenge : Seringue
Serge : Bouger
Serom : Sérum
Seta : Tailleur
Se-têêga : Soutien
Sibiri : Samedi
Sida : Mari
Sida : Réalité
Sigdga : Pente
Sigi : Atterrir
Sigi : Descendre
Siginda : Animateur
Sigri : Toit
Siki : Abaisser
Siki : Baisser
Siki : Déposer
Sindi : Taire
Sindri : Silencieux
Singa : Jarre
Sinma : Cinéma
Siri : Soupir
So : Frotter
So : Sceau
So koom : Baigner (se)
Soaamba : Lapin
Soaasa : Hyène
Soama : Bien
Soangda : Avocat
Soansga : Dialogue
So-baka : Carrefour
Sobe : Noircir
Sobge : Evanouir
Sobge : Obscurcir
So-buka : Piste
Sodaaga : Soldat
Sode : Compter
Sodge : Lister
Sodge : Numéroter
Sodge : Réciter
Sodgre : Récitation
Soge : Accrocher
Soge : Atteler
Soke : Interroger
Sokre : Question
Solemde : Conte
Solge : Cacher
Solme : Conter
Somblem : Qualité
Sommeta : Ciment
Song taaba : Entraide
Song taaba : Solidarité
Songe : Aider
Songe : Appuyer
Songe : Assister
Songhé : Serviteur
Songre : Appui
Songtaata : Entraider(s')
Soobo : Baptême
Soodo : Sorcellerie
Soog safande : Savonner
Sooge : Posséder
Soog-m-menga : Indépendance
Soogo : Ministère
Soore : Matinée
Soore : Nombre
Sor kuuni : Permission
Sor wilgda : Guide
Sore : Chemin
Sore : Trajet
Sose : Causer
So-toagda : Passager
So-toagda : Voyageur
So-toaka : Voyage
Souré : Route / piste
Soya : Sorcier
Su : Chou
Su keleem : Courage
Sudi : Enfoncer
Sug roogo : Case
Suka : Tronc
Suki : Tremper
Su-kiiri : Egoïsme
Su-kiiri : Jalousie
Su-ki-neda : Egoïste
Su-ki-neda : Jaloux
Sulg-m-menga : Humilité
Sulli : Bureau (groupe de pers)
Sulli : Equipe de bureau
Sulli : Groupe
Su-noogo : Gaîté
Su-noogo : Joie
Su-noogo : Plaisir
Su-puuri : Colère
Suudi : Souder
Suuri : Cœur
Ta : Arriver à qq. Ch.
Ta : Parvenir à qq. Ch.
Taab songre : Dévouement
Taab songre : Entraide
Taabla : Table
Taabo : 3
Taabo : 3
Taabo : Arrivée
Taanga : Karité
Taba : Tabac
Tabe : Piétiner
Tabe ne wilgi : Afficher
Table : Coller
Tabliers : Vendeurs des rues
Tagse : Penser
Tagse : Réfléchir
Take : Attirer
Tall n maane : User, utiliser
Tall n maane : Utiliser
Tall n wa : Amener
Tallata : Mardi
Talle : Maintenir
Tan koeemde : Brique
Tan meta : Maçon
Tan puuga : Colline
Tan-beoko : Termitière
Tanwiiga : Bambou
Tao : Tirer
Tao tao : Vite
Taogsgo : Avis
Taogsgo : Idée
Taogsgo : Opinion
Taogsgo : Réflexion
Taogsgo : Sentiment, opinion
Taoobo : Tirer
Taoor soaba : Autorité
Taoor soaba : Supérieur (un chef)
Taoore : Devant
Taoosa : Chasseur
Taoose : Jaillir
Tao-poaka : Sœur
Taoré : En face
Tapo : Arc
Tar nomglem : Sympathique
Tar yaoodo : Salarié
Tare : Avoir
Taxi radio : Taxi avec compteur
Tedme : Changer
Teedo : Bagage
Teedo : Equipement
Teedo : Matériel
Teege : Appuyer
Têege : Dérouler
Têege : Etendre
Têege : Rappeler
Têege : Se souvenir
Teegre : Appui
Teeme : Transformer
Teigne naba : Chef du village
Tên bile bumbu : Villageois
Tên gaongo : Sol
Tên koêêge : Sahel
Tên kuum : Guerre
Tên neba : Peuple
Tên tore : Territoire
Tên tuugu : Savane
Tên-bila : Village
Téné : Lundi
Tênga : Terre
Têngre : Dessous
Têngre : Sous
Tenkodogo : Terre Mossi (1ere)
Tên-n-biiga : Citoyen
Tensouka : Milieu
Têre : Locomotive
Tibsi : Trébucher
Tiengnéré : Dessous
Tiengnéré : En bas
Tigmi : Rassembler
Tigri : Fête
Tigsga : Assemblée, réunion
Tigsga : Réunion
Tigsgu : Récolte
Tigsi : Assembler du monde
Tigsi : Réunir
Tiiri : Périmètre
Tiki : Appuyer une idée
Tiki : Préciser
Tilgi : Implanter
Tinga : Terre
Tirera : Tout droit
Tisimdi : Eternuer
Titanic : Taxi public
To : Autre (qq'un d'autre)
To : Autrui
To : Prochain
Tô : Pâte
Toaaga : Méchant
Toaaga : Sévère
Tobendo : Bourgeon
Tob-tedengo : Conjugaison
Todbeoogo : Aube
Todge : Refuser
Todgre : Indiscipline
Todgre : Refuser
Toêêge : Baobab
Toeem ziiga : Déplacer
Toeemde : Variable (adj.)
Toeeme : Changer
Toeeme : Innover
Toeeme : Modifier
Toeeme : Varier
Toeoongo : Innovation
Toeoongo : Possible
Tog sore : Voyager
Togs koeese : Informer
Togs sebre : Procès verbal
Togs sida : Avouer
Togse : Annoncer
Togse : Dire
Togse : Prononcer
Togse : Raconter
Togse : Relater un fait
Togsende : Uniforme
Togsendo : Adaptation
Togsgo : Récit
Togs-n-maane : Imiter
Togs-n-taare : Imitation
Toke : Joindre
Toke : Raccorder
Toke : Relier
Toke : Souder
Tonge : Aligner
Tonge : Ranger
Tooge : Pouvoir (verbe)
Tooge : Puiser
Tooge : Résister
Tooge : Réussir
Tooge : Vaincre
Toogo : Amer
Toogo : Autorité
Toogo : Capacité
Toogo : Condoléance
Toogo : Difficile
Toogo : Pouvoir (autorité)
Toogre : Victoire
Tool n ya : Apercevoir
Tooler : Poster
Toolle : Commission
Toolle : Envoi
Toosé : Bière mais condensée
Toukouli : 1000
Tu : Creuser
Tubre : Oreille
Tudgi : Tromper
Tudgri : Erreur
Tudgri : Tromperie
Tuk boko : Trouer
Tuko : Réservoir
Tusi : Pousser
Tuugu : Buisson
Tuuru tândo : Ciment
Ubuoro : Matin
Vaage : Vider
Vaale : Avorter
Vêêda : Enquêteur
Vêêda : Inspecteur
Vêêgo : Enquête
Veenega : Certain
Veenega : Clair (en compréhension)
Veenem : Eclairage
Vêêre : Verre
Veese : Analyser
Vele : Avaler
Vélo : Mobylette
Venege : Eclairer
Venege : Illuminer
Venegre : Eclairage
Viim : Vie
Viimde : Vivre
Viku : Souche
Vili : Enrouler
Vili : Panser
Viuugu : Hibou
Vooge : Arracher
Vooge : Ranimer
Voore : Sens, signification
Vot sebre : Bulletin
Vot tuko : Urne
Vote : Voter
Voto : Vote
Vu : Traîner
Vugr bala : Soudain
Vuka : Trace
Vunmi : Ramper
Vuuse : Reposer (Se reposer)
Wa : Venir
Wâ : Broyer
Waafo : Serpent
Wââge : Couper
Wââge : Scier
Wââm-kadga : Chimpanzé
Wabara : Gauche
Wâbe : Brouter
Wâbneng ziiga : Pâturage
Wâgda : Voyelle
Wagdre : Voleur
Wag-keenfo : Boa
Wagle : Maigrir
Wag-maasre : Couleuvre
Wagre : Aigre
Wags-taaba : Concours
Wags-taaba : Examen
Wakato : Heure
Wakato : Temps (h)
Wakat-wakato : Temps en temps
Walem : Vapeur
Walga : Ardoise
Wal-kasenga : Tableau
Walme : Chuchoter
Wamde : Calebasse
Waongo : Masque
Waoodo : Froid
Waooge : Adorer
Waooge : Honorer
Waooge : Respecter
Waooglem : Quantité
Waoog-m-meng : Vantard
Waoog-m-menga : Vantardise
Waoogre : Politesse
Waoongo : Bienvenue
Warse : Asperger
Wê : Sonner
Wê : Taper
We baaga : Loup
We naafo : Buffle
Wê nug-poaka : Applaudir
We rums reongo : Zoo
Webge : Serrer
Wêbse : Tâter
Wed moaaga : Cheval
Wedge : Inciser
Wedge : Opérer
Wedgre : Opération
Wed-yaanga : Jument
Ween-viuugo : Environnement
Wegse : Analyser
Weke : Eclore
Welge : Séparer
Welgre : Différence
Wen-basre : Malédiction
Wënde : Dieu
Wënd-na kô-d nindaare : Adieu
Wënd-na wat ne : Au revoir
Wen-doogo : Eglise
Wëne : Conduire
Wëne : Tordre
Wënego : Apparence
Wënego : Ressemblance
Wënga : Mauvais
Wënga : Vilain
Wën-watga : Futur
Weoogo : Campagne
Weo-raoogo : Jungle
Were : Digérer
Were : Ecraser (piller)
Were : Moudre
Were : Piller
Wese : Aboyer
Wide : Critiquer
Widgi : Allumer
Wiifu : Cicatrice
Wiiri : Corde
Wilga : Membre du quartier
Wilgi : Annoncer
Wilgi : Déclarer
Wilgi : Distinguer de qq. Ch.
Wilgi : Montrer
Wilgi : Présenter
Wilgi : Renseigner
Wilgri : Signalisation
Willi : Branche
Win-goabga : Nord
Wintoogo : Soleil
Wisdu : Parfum
Wisi : Parfumer
Wiski : Whisky
Wiuugu : Gueule
Wobe : Cueillir
Wobgo : Eléphant
Wobgo : Eléphant
Wogdgo : Ouagadougou
Woglem : Longueur
Woglem : Taille (vêtements)
Wom biisi : Produire
Woto : Ainsi
Wouai : 9
Woumtôoro : Après-midi
Wubri : Bergerie
Wubri : Education
Wuki : Gonfler
Wurbu : Grondement
Wuri : Gronder
Wuuli : Huer
Yâ : Voir
Yâ : Vu
Y'a rien ? : Tout va bien ?
Yaaba : Ancêtre
Yaadem : Diamètre
Yâadem : Enfance
Yaado : Cimetière
Yâado : Intestin
Yaad-poaka : Grand-mère
Yaad-raoogo : Grand-père
Yaaga : Corbeille
Yâaga : Gamin
Yâaga : Gosse
Yaage : Ecarter
Yâage : Accompagner
Yâage : Conduire (accompagner)
Yaalga : Vulgaire
Yaamde : Bailler
Yâamde : Tisane
Yaamse : Fatigue
Yaanga : Est
Yaare : Désordre
Yaasre : Angle
Yag ziri : Mentir
Yâgbo : Vitesse
Yagda : Potier
Yagdo : Argile
Yagdo : Poterie
Yage : Modeler
Yâge : Briller
Yâge : Dépecher
Yâge : Luire
Yâge : Précipiter
Yagenga : Neveu
Yagenga : Nièce
Yagle : Accrocher (suspendre)
Yagle : Suspendre
Yâgme : Accélérer
Yâgre : Enclos
Yâgre : Haie
Yâk noore : Décider
Yaka : Voisin
Yâka : Antilope
Yâka : Gazelle
Yâke : Choisir
Yâke : Désigner
Yâke : Enlever (choix)
Yako : Forme
Yâkre : Retrait
Yâkre : Vote
Yal be neda : Malhonnête