Vocabulaire fon - français
Lettres U-
V
-
W
.
(Clic sur la lettre pour accès direct)
Un :
Epine
Un :
Je
Unɖé :
Chose
Unɖiɖi :
Foi
Unɖugannu :
Plat
Unɖuhɔ :
Salle à manger
Unt έ ? :
Quoi?
Unví :
Corbeille
Uvè :
Douleur
Vɔ :
Finir
Vɔ :
Répéter
Vɔ :
Terminé
Vɔ̀ :
Rouge
Vɔ̆ :
Oblation
Vɔ̆ :
Offrande aux dieux
Vɔ̆ :
Offrande ordonnée
Vɔ̆ :
Sacrifice offert
Vɔ́dɔ́ :
Répétez.
Vɔɖɔ :
Révéler
Vɔ̀sánú :
Objet à sacrifier
Vɔ̀sánú :
Offrande
Vɔ̀sánú :
Victime
Vɔ̀sátɔ́ :
Sacrificateur
Vɔ̀sísá :
Offrande rituelle
Vɔ̀sísá :
Offrir un sacrifice (action d')
Vɔvɔ̀ :
Rouge
Vɔ́vɔ́ ă :
Même pas
Vɔyi :
Reparti
Vì :
Noix de cola (plusieurs cotylédons)
Vĭ :
Enfant
Vĭ :
Petit
Vi kpεví :
Enfant
Vĭcènyɔ̀nù :
Fille (ma)
Vĭcèsúnù :
Fils (mon)
Vĭcèvínyɔnù :
Fille (ma petite)
Vĭcèvísúnù :
Fils (mon petit)
Vìɖétɔ́n :
Cérémonie de sortie de l’enfant
Vìgán :
Chef des enfants (aîné)
Vìgán :
Enfant (grand)
Vìgán :
Enfants (chef des)
Vìgán :
Grand enfant
Viì :
Suggère une noirceur excessive (idéophone)
Vìjijì :
Accouchement
Vìmajì :
Enfant (sans)
Vinɔ̀ :
Mère (de l'enfant)
Vinon :
Génératrice
Vĭnyŏnù :
Fille
Visúnù :
Fils
Vĭsúnù :
Garçon
Vĭvɔ̀ :
Fille au teint clair
Viví :
Sucré
Víví :
Petit-fils
Vìví :
Bon
Vìví :
Doux
Vìví :
Plaisant
Vìví :
Sucré
Vivò :
Repos
Vivotínsá :
Arbre à palabres
Vivú :
Fille (petite)
Vivú :
Fils (petit-)
Vivuvivu :
Enfants (petits-)
Vivέ :
Mal
Vò :
Différent
Vò :
Ecart (à l’)
Vò :
Part (à)
Vodún :
Vodùn
Vodúnɔ̀ :
Chef d'une divinité
Vodúngbè :
Dimanche (jour du vodoun)
Vodúngbeglamὲ :
Semaine (entre les dimanches)
Vodúnkpámὲ :
Couvent
Vodúnnɔ̀ :
Chef du vaudou
Vodûnnɔ̀ :
Possesseur, chef du vodoun
Vodunno :
Prêtre
Vodúnsì :
Adepte du vodun
Vodúnsì :
Initié
Vodúnsì :
Personne vouée à une divinité
Vodunsinsὲn :
Religion du vodoo
Vodúnxɔ̀ :
Temple vodùn
Vodúnxwé :
Couvent
Vodúnzangbè :
Jeudi
Vodúnzέn :
Poterie vodun
Vòsísà :
Pardon
Vòsísà :
Supplication
Vŭ :
Petit
Vun :
Trancher
Vún :
Déchiré
Vŭn :
Déchirer
Vε :
Donc (pour insister)
Vε ́ :
Mal
Vε̆ :
Amer
Vε̆ :
Cher
Vεsín :
Croire que
Vεsín :
Penser que
W e ... Ɖè :
Forme progressive interrogative
Wà :
Exercer
Wà :
Faire
Wă :
Venir
Wà ajɔ̆ :
Commerce (faire du )
Wă ! :
Viens !
Walɔ :
Coutume
Walo :
Façon
Walo :
Manière
Wan non :
Odorant
Wanlan :
Ecrivez.
Wa nyìnyí :
Amour
Wa nyìnyí :
Amour
Waton :
13
Wătòn (wŏ-atòn) :
Treize (10-3)
Wayì :
Passer
Wàzɔ̆ :
Travailler
Wɔ̆ :
Pâte
Wɔ̆ :
Pâte (de maïs)
Wɔ̀ɔ́ :
Pâte (de maïs)
Wɔ̀fléflé :
Pâte de la veille, "pâte d'hier".
Wɔ̀kolí :
Pâte de la veille, "pâte d'hier".
Wɔ̀n :
Oublier
Wɔxúxú :
Pain (pâte séchée)
Wɔ̀zέn :
Marmite pour cuire la pâte
We :
Toi (complément d'objet)
Wè :
Danse
Wè :
Deux
Wĕ :
Blanc
Weɖúɖú :
Danse
Weɖútɔ́ :
Danseur
Weduto :
Danse
Wefɔ̀ :
Pas de danse
Wefɔɖíɖè :
Esquisser des pas de danse (action d’)
Wegbígbò :
Attaquer vivement la danse (action d’)
Wegbúgbò :
Attaquer vivement la danse (action d’)
Wegɔ́ :
Deuxième
Wejíjó :
Rendre la danse, de sortir du cercle de danse (action de)
Wékuin :
Lettre
Weli :
Patate douce
Wema :
Ecole
Wema :
Papier
Wéma :
Lettre
Wèmá :
Livre
Wéman :
Billet
Wéman :
Cahier
Wémankpéunkpéun :
Carnet
Wémankplontɔ :
Etudiant
Wemaxome :
Ecole (bâtiment)
Wènen :
14
Wesísɔ́ :
Commencer la danse (action de)
Wesúsɔ́ :
Commencer la danse (action de)
Wèwé :
Blanc
Wĕwè (wŏ-wè) :
Douze (10-2)
Weyíyí :
Accepter (action d’)
Weyíyí :
Accepter de rentrer dans la danse (action d')
Weyíyí :
Rentrer dans la danse (action d’)
Wéziza :
Lumière
Wèzizà :
Clarté
Wì :
Foncé
Wì :
Noir
Wì :
Noircir
Wílí :
Parler
Wìnyá :
Croître
Wìnyá :
Grandir
Winyawínyá(mὲ) :
Adolescence (dans l’)
Wiwă :
Faire (action d’)
Wiwă :
Venue
Wìwă :
Arrivée
Wìwă :
Venir, venue (action de)
Wìwé :
Blanc
Wiwi :
Foncé
Wìwì :
Noir
Wiyan :
Honte
Wlan :
Copier
Wlan :
Ecrire
Wlan :
Ecrit
Wlan :
Ecrit
Wlan :
Mot
Wlanoudo :
Ronronner
Wlĭ :
Arrêter
Wlĭ :
Attraper
Wlĭ :
Rattraper
Wlui :
Saisir
Wŏ :
Dix
Wŏɖokpó :
Onze (10-1)
Wolo :
Tordre
Won"yanan :
Abandonné
Woŏ :
Harmattan
Wòósùn :
Décembre (mois de l'harmattan, vent froid et sec).
Wú :
Pourquoi ?
Wŭ :
Cause de (à)
Wŭ :
Corps
Wŭ :
Enveloppe
Wŭ :
Muqueuse
Wugo'tin :
Karité
Wui :
Miel
Wulèkpa :
Douche
Wùlεkpámὲ :
Douche
Wun :
Epine
Wùsú, wumὲ :
Garçon et fille qui naissent enveloppés
Wùsúnsúnnú :
Serviette (de toilette)
Wŭtu :
Cause de (à)
Wútú :
Pourquoi ?
Wùtù :
Corps
Wuv ε :
Mal
Wὲ :
C’est
Wὲ :
C'est
Wε... A :
Est-ce que ? (avec surprise)
Wε... Ɖè :
Insistance dans l'interrogation
Wε... Din ɔ́ :
Si c'est maintenant
Wὲkέ :
Univers
Wὲkὲ :
Cosmos
Wὲkέmὲ :
Monde entier
Wὲn :
Couché sur le dos
Wὲn :
Renverse (à la)
Wεnsinɔ̀ :
Femme stérile (femme à la renverse, femme plate)
Wεnsù, wensì :
Garçon ou fille se présentant à la naissance la face tournée vers le ciel
Wε̆nὲ (wo-ὲnὲ) :
Quatorze (10-4)
Accueil
Lettres X-Y-Z